Próbowałem logować się na oba sposoby, czyli przez Windows Authentication oraz SQL Server Authentication.
Efekt jest ten sam.

Tak, drugie jako „sa”

Tez coś mi się tutaj nie podoba.
Poczekam może do poniedziałku i podpytań czy korzystali kiedyś z BiuroGT. Skoro jednak nie działa to obstawiam, ze nie korzystali
Wtedy usunę tą bazę i spróbuje dodać od nowa.
Póki co innego pomysłu nie mam.