Co dokładnie próbujesz zrobić - importujesz transakcje do Homebankingu czy do operacji bankowych ? Miałem kilku klientów, którzy próbowali importu do operacji bankowych, ale nie miało to sensu, gdyż i tak wiele operacji trzeba było poprawiać / uzupełniać / opisywać (na przykład o kategorie, aby wyróżnić wspominane prowizje bankowe), więc przeszliśmy na Homebanking - być może dzisiaj jest więcej możliwości, nie wiem - co na to autor rozwiązania ?
Natomiast jeśli ktoś już korzysta z Homebankingu to można rozważyć import wyciągów bezpośrednio do tego modułu, z pominięciem zewnętrznych aplikacji / konwerterów (jak emSzmal).
Ogólnie też większość osób ma całkowicie mylne wyobrażenie o tradycyjnym Homebankingu i automatyzacji importu wyciągów bankowych - nie da się uzyskać automatyzmu, tylko/aż większe lub mniejsze usprawnienie, a to już zależy od specyfiki firmy i operacji bankowych.