W jednym z postów pisał, że ma koszt WZ 50zł tak jak w PZ 

Wynika tak z wydruku dokumentu PZ - tam faktycznie drukuje się 100 zł, a nie 50.

Gdzie się drukuje? W której kolumnie?

Nie chce mi się przedłużać, ale po prostu nie wiesz co piszesz.
Na stan wchodzi w takiej cenie jaką wskazuje kolumna koszt.
Wszystko inne to Twoje wyobrażenia, niepoparte jakąkolwiek analizą.
Jak napisałem, zrób remanent i zobacz czy masz na stanie towar po 100 czy po 50 zł

Nie wiem o co chodzi, ale na pewno nieprawdą jest to że:

Bo wówczas towar wraca na magazyn z wartością 100 zł, mimo że tak naprawdę nie kupowałem go za 100 zł, lecz za 50 zł.

Możesz sobie włączyć kolumnę koszt na pozycjach, ale drukowania łącznego kosztu z poziomu Subiekta nie zrobisz.
Trzeba to zrobić w Crystal Reports.

Jeśli Ci na tym naprawdę zależy to w praktyce raczej musisz zamówić taki wzorzec.
Jeśli to cała modyfikacja to koszt nie będzie przesadnie wysoki.
Zacznij od swojego dostawcy programu.
Jak nie pomoże to możesz napisać PW, mam taki wzorzec gotowy.