Temat zamknięty, rozwiązanie znalazłem sam gdzieś na internecie i księgowa mówi, że tak będzie okej. Więc zrobiłem zwrot całości towaru do paragonu i wystawiłem nowy paragon, na starym paragonie napisałem z tyłu długopisem, że jest to błędny paragon i podałem numer prawidłowego - księgowa powiedziała, że resztą się zajmie.
Pozdrawiam