Przy serwerze jest zbyt wiele zmiennych, które mogą mieć wpływ i przyłączam się się do rady, by obejrzał to miejscu, lub zdalnie ktoś znający się na rzeczy.
Jeżeli mamy się bawić w zgadywanki, to sam sprawdziłbym właściwości TCP/IP dla niesprawnej instancji pod SQL Server Configuration Manager.