Tak da się to zrobić, ale trzeba trochę poinstalować i konfigurować.
Jeśli chcesz to robić zwykłym czytnikiem kodów (takim jak przy kasie) to się to uda - pod warunkiem, że kartoteki będą wcześniej założone i przede wszystkim kody zawsze są TAKIE same na dany towar. W przypadku jeśli kody się różnią (ten sam towar od różnych dostawców) - to będzie zgryz, chyba, że zrobisz tyle samo kartotek ile jest dostawców - tak, żeby zawsze kod był jeden dla jednego dostawcy.
Wg mnie najlepszym rozwiązaniem jest tworzenie najpierw kartotek, a potem wczytywanie towarów. I najlepiej, żeby to robiła jedna osoba wg ustalonego schematu. Możesz też zakładać kartoteki ręcznie, ale też musisz przyjąć jakiś schemat, bo łatwo zrobić sobie bałagan.
Ja to robię za pomocą zewnętrznego programu "import xls". Najpierw wrzucam fakturę w pliku .xls - zakładają się kartoteki - potem fakturę usuwam.
Biorę kolektor, na nim ustawiam nowy dokument FZ, skanuję wszystkie produkty i wysyłam taki dokument z kolektora do subiekta poprzez serwer terminali. Jeśli wszystkie pozycje się zgadzają zapisuję fakturę zakupu i towar trafia na stan magazynu.

o nr seryjnym nie doczytałem - nie wiem jaka jest specyfika towaru?
ale można go wrzucić w miejsce symbolu, lub w nazwie produktu

3a Kod produktu określa jego model oraz numer seryjny. Model pobierany z listy kodów w Subiekcie.
Przykład: Kod 0001900-123456 - Model 3000TL (numer seryjny 123456)

Czytam, tylko próbuję sobie zobrazować dostawę towaru. Być może faktycznie nie do końca rozumiem opcji z nr seryjnym, ale samą dostawę skanerem przerabiam codziennie.

I jeśli mam założoną w systemie kartotekę np na "telefon biały z wyświetlaczem" o kodzie EAN 5901779936833, to nie mogę mieć z tym samym kodem innego produktu.
A co w przypadku, jeśli każdy taki sam produkt ("telefon biały z wyświetlaczem" z nowej dostawy ma inny EAN i inny nr seryjny - to wydaje mi się, że każda kartoteka będzie non stop powielana.