z tego co kojarzę to data magazynowa standardowo nie powinna być zaznaczona bo to oznacza że coś było grzebane z datami (przynajmniej u mnie się nie zaznacza dopóki intencjonalnie bym tego nie zrobił)
Przy korektach - tak, przy innych dokumentach - nie.
w każdym razie dziwne, opcji jest wiele... hmmm może przyczyną jest to, że jedno z pól własnych jest typu data (tyle że żeby pojawił się dymek wystarczy wpisać coś w inne pole własne bez edycji tego od daty)
Nie, nie jest, wygląda na błąd/niedopracowanie programu. Poza tym już od dawna czekamy na edycję pól własnych niezależną od edycji dokumentu, analogicznie jak zostało to zrobione dla kategorii i uwag, taka funkcjonalność już istnieje w Sferze, więc też warto rozważyć ten kierunek, edycja pól własnych jest też blokowana w innych przypadkach jak przekazanie dokumentu do księgowości.
chyba pozostaje mi potestowanie na podmiocie testowym
Nie, zrobić to co zasugerowałem na samym początku byłoby przecież zbyt proste